...أولاً
لا يستطيع النادل التوقف عن إصدار الأحكام
لأن هذا هو السبب من وجوده
BY :Amma online:Animok.com blog:Anime-web.com
...إثنان
لا يستطيع النادل أن يختبر الموت
لأن هذا سيجعله قريباً من أن يكون إنساناً
...ثلاثة
لا يستطيع النادل أن يمتلك المشاعر
لأنه عبارة عن دمية
ذلك الحلم مرّةً أخرى
لم تتمكن من إصدار الحكم على شخصٍ ما؟
هذا الأنمي خيالي ولا علاقة له بديننا الحنيف
أجل, هذا صحيح. هل حدث هذا سابقاً؟
لا
أبداً
ماذا؟
لا تهتمّي. لا شيء
هاه؟ كلّ الكتب عن الكحول
ما هذا؟
لكن عندها, مدّت الفتاة يدها من أعلى الحفرة. عندما رأى جيمي إبتسامتها اللطيفة نسي سريعاً كلّ الألم
هذا وجهُ قبيح
أجل, شكراً لكِ
سمّ الكحول
أنا.... ميتة
صباح الخير
سأجهّز لكِ وجبتكِ
...لمن هذه؟...
لا أعرف
...إسمع
...أنا
لا شيء
حسناً
من الممكن أن تكون كوين قد تركتها هناك
هاه؟ من هذه؟
نادلة كوينديكم السابقة
السابقة؟
آسفٌ على التأخير
...أرجوكم
شكراً
إلى أين اليوم؟
إلى كوينديكم
!حسناً
بدأً من الغد, ستصبح أنت ديكم
كما تشائين
الطابق 15, صحيح؟
منخفضٌ جداً
قلت لك, لا علاقة للإرتفاع في هذا
لكنكِ في الطابق 20, صحيح؟
حسناً, بالطبع
أنا مسؤولة عن البرج في النهاية
لماذا تضحك؟
أنت في الطابق 20 يا جينتي, صحيح؟
الفارق ليس كبيراً, أليس كذلك؟
!أصمت! و أغلق فمك
دعني أقدّم لك كوين
سررت بلقائك
من منهم سيصبح ديكيم؟
هذا
هل تحب الكحول؟
هذه مشروباتي. سأدعها كلّها لك
لقد إنتهيت من كوني !نادلة أخيراً! هذا مريح
أنا لست مناسبةً لهذا
سينتهي بيّ الحال بالذهاب إلى مكتب المعلومات
لكنهم يقدمون كلّ أنواع الكحول هناك, لذلك خذ راحتك في استخداهم
...أه, وشيءٌ آخر
ما قصّتها؟
إنها تثرثر كثيراً فقط لا تنزعج كثيراً
ها قد بدأنا
!ها قد جاء المرح- شكراً جزيلاً لكِ-
بدأً من الغد, ستكون أنت النادل
هذا آخر إختبارٍ لك
هذه مصمّمة لكي تضيع الكرة هدفها عندما تضغط عليها
لكي تخلق ظروفاً إستثنائيّة
أجل
نعم, سيدتي
حسناً, يمكنكما الذهاب
!جاهزون, بصحّتكم
إلهي! هذا مذهل! من كان يتوقع أن تكون بهذه البراعة؟
أنت جاهز لإستلام مشروباتي وأن تقف خلف هذه المنضدة
!رائع
شكراً جزيلاً لكِ
إنه النادل المناسب لكي يأخذ زمام الأمور هنا, صحيح؟
من وجهة نظرك, بالتأكيد
واحدة أخرى - كما تشائين -
إذاً, لم لم تضغطها؟
أضغط ماذا؟
أنا أسفٌ جداً. لقد نسيت ذلك
هاه؟
وجدت نفسي مشتتاً خلال اللعبة
بما كان يفكّر به كلٍّ منهما
ما الذي تتحدّث عنه؟ !البشر كلّهم أغبياء
ليس مهماً ما يفكّرون به
نحن نخلق ظروفاً إستثنائيّة لنستمتع بمدى غبائهم
لا أظنّ أنهم أغبياء
هاه؟
أنا أحترم الناس الذين عاشوا حياةً مكتملة
ما قصّة هذا الشخص؟
أيها الغبيّ
...لهذا أقول أنّك
...لهذا أقول أنّك - إصمت لدقيقة -
إذاً, هل يمكنك أن تقول لي ما الذي كانا يفكران به؟
لا, سيدتي. لا أستطيع
حسناً, إعتقدت ذلك. أنت تفتقد للخبرة
لهذا السبب طلبت منك أن تخلق ظروفاً إستثنائيّة
بفعل ذلك تقوم بإخراج الظلام
الموجود داخل روح الشخص مما يسهّل الحكم عليهم
حسناً, سيدتي
يأخذ ظلام الروح أشكالاً عديدة, مثل الخوف من الكوت
والرغبة في الحياة
سواء ظننت أنّ ذلك غباءً
أم أمراً يستحق التقدير أمرٌ عائدٌ لك
أظن أنه من الأفضل أن تكون هناك أكثر من طريقة لإصدار الحكم
حسناً, بصفتي نادلةٌ أكبر منك وبما أنني في طريق إلى العمل في مكتب المعلومات, خذ هذه النصيحة
جد شيئاً تقدّره كثيراً بغض النظر ما هو
حسناً, سيدتي. شكراً جزيلاً لكِ
أه, حقاً؟ شيءٌ تقدّره, صيحيح؟
أجل
هل تمتلك ذلك؟
هل تريدين أن تري؟
سمّ الكحول
ما رأيكِ؟
أه؟
هل هذا ما يقدّره؟ كيف عليّ أن أردّ على هذا؟
...عليّ أن أقول شيئاً ما
إذاً... هل تستمتع بفعل هذا؟
عفواً؟
أعني, هذه هي هوايتك, صحيح؟
هوايتي؟
هل تعني أنها ليست كذلك؟
هل تعنين ما قالته الآنسة نونا؟ لا, ليست كذلك
لكنّ هذا شيءٌ تقدّره, صحيح؟
أجل
هل تريدين رؤية المزيد؟
مستعدّة... بصحتك
أنتِ مرهقة, أليس كذلك؟
هذا بسببكِ, صحيح؟
كيف ذلك؟
لقد قلتي لي أنني مناسبةٌ لمكتب المعلومات يا نونا
لهذا السبب تركت ديكيم ليأخذ مكاني
لكنني لم أكن اعرف أن مكتب المعلومات فيه عملٌ كثير
عمل النادل أفضل بكثير من هذا
تحليل ذكريات الأموات عملٌ صعبٌ جداً
أعلم ذلك
ماذا تعنين بأنكِ تعلمين؟ لم تقومي بذلك العمل من قبل
أظن أنّ الناس يموتون بسرعة
الآن, النسبة هي 7000 كلّ ساعة, صحيح؟
هذا يعني 116 كلّ دقيقة أو 2 كلّ ثانيّة, كما تعلمين
"النسبة تعني, "حسناً أنت ميت حسناً, أنت ميت" في النهاية"
نحن نقوم بالعمل بدون تركيزٍ نتيجةً لذلك
أعلم ذلك
أعلم ذلك" هذا الشيء الوحيد" الذي تقولينه منذ البداية, صحيح؟
إذاً, ما هو الوضع؟
ليس جيداً
مازال جديداً على ذلك
لا يملك أيّ شكوكٍ حيال الحكم, أليس كذلك؟
النظرة التي تعلو وجهكِ تقول أنني محقّة
أنا متأكدة أنه سيكون نادلاً مذهلاً يوماً ما
لكن هذه أمنيّةٌ كبيرة جداً
أعني, زرع مشاعر إنسانيّة ...داخل النادل
...ثلاثة
النادل لا يستطيع أن يمتلك المشاعر, أنه دميّةٌ فقط
إحرصي على أن لا يعرف الرجل العجوز هذا, حسناً؟
حسناً
كلّ يوم يأتينا الكثير من الزوار هنا, صحيح؟
همم-مم
لذلك, فإنّ أدمغتنا مملوئة بذكريات هؤلاء الضيوف
أحياناً, هذا يشكّل عائقاً أمامنا
لذلك يجب أن ينسى النادلون هذه الذكريات بشكلٍ دوريّ
بعد الحكم, تعود أجساد الضيوف كي تصبح دمى
في العادة, يتمّ التخلص منهم لكنني أقوم بأخذهم بدل ذلك
التخلّص منهم؟
...الأشخاص الذين عاشوا حياةً مكتملة
لا أحب أن ينتهي بهم المطاف كما لو أنّهم لا شيء
...هاه؟ إذاً انت تعني
أجل. كلّ واحدٍ منهم هو ضيفٌ سابق لنا
أصنع دمىً لهم كي لا يتمّ نسيانهم أبداً
هذه هواية فظيعة, صحيح؟
لا, ليست كذلك, صحيح؟
...أسمع
يمكنني أن أفعل هذا هذه المرّة
...لكن
لا بأس بذلك. هيا, لنتبادل الأدوار
لابدّ أنكِ تمزحين معي
كلّ ما كنتي تفعلينه كان يتعارض مع حكمي
ماذا تعني بيتعارض؟
بسببكِ كلّ شيءٍ إنقلب رأساً على عقب
ماذا تعني؟ هذا ما حصل بسبب اللعبة
ماذا؟
الألعاب التي تتضمّن المخاطرة بالحياة جنونيّةٌ جداً
لأن البشر أغبياء, صحيح؟
الأمر ليس كذلك, الناس يسعون دائما للمركز الأول
إذاً ما قصّتكِ؟
ماذا تعني؟ لا أفهم إلى أين تريد الوصول
لماذا لا يفهم أحدٌ منكم طبيعته الحقيقيّة؟
هل تريدين أن أرسلكِ إلى الإلغاء؟
هاه؟ ما هو الإلغاء مرةً أخرى؟
لماذا تتودد إليها أيها الغبيّ؟
وجودي معكِ يشعرني بالإزعاج
!أه! أنت! إنتبه ليديك
!أه! هاي
ماذا تفعل؟ من تظنني؟ - ...لو أنها لم تكن هنا فقط -
الكحول القادم من عالم الحياة رائعٌ وغنيّ, أليس كذلك؟
نونا, لماذا تبدين إهتماماً شديداً بديكيم؟
سؤالٌ جيد
أعتقد أنه من الأفضل أن يكون هناك أكثر من طريقة للحكم
لكن الكثير من الناس يموتون كلّ يومٍ وعلينا إصدار الحكم عليهم
كلّ واحدٍ منا يعمل بطريقةٍ آليّة بدون شكوك
لذلك ننسى كلّ ما يتعلّق بالأشخاص الذين نحكم عليهم
لأننا إن لم نفعل ذلك لن نتمكّن من الإستمرار بكوننا نادلين
بغضّ النظر من كوننا مصنوعين كي نشبههم
هل تظنين أنّه من الغريب أننا
الذين لم نختبر الموت أبداً ينتهي بنا المطاف بالحكم على الموتى؟
إضافةً إلى ذلك, أريد أن أرى نادلاً يمتلك مشاعراً بشريّة
وطريقة حكمٍ بشريّة
تفضّل
شكراً جزيلاً لكِ
أخبرني قصصاً عن ضيوفنا
أيّ نوعٍ من الأشخاص جاؤوا هنا؟
مثلاً, المرأة التي تلعب على البيانو انت تتذكرها, صحيح؟
لا - هاه؟ -
ما تمّ نسيانه يبقى منسيّاً
إذاً, هذه هواية فقط
لم تعلّق, ولا حتى, "هذا جيد"؟
أنا آسفٌ جداً, هذا جيد
هيا, ألا يمكنك أن تقولها كما لو أنّك مستمتعٌ بها؟
أعذريني بشدّة. أنها لذيذة للغاية
صباح الخير
أنتي تبدين جميلة حتى في نومك ...لكن, كوين في المقابل
قلت لك أن لا تأتي !إلى هنا بدون إذن
أن لا تقترب كثيراً أيضاً
أنتِ لا تقضين الوقت معي مؤخراً, أليس كذلك؟
هذا يحزنني
أنا مشغولة. إطلب من شخصٍ أخر
...لا يبدو الأمر كذلك بالنسبة لي, إلا إذا
هل تخفين شيئاً عني..؟
إذهب من هنا. غادر
أه
ما هذا الكتاب؟ شافوت؟
أه ذلك؟
إنّه من عالم الأحياء, صحيح؟
أعجبني, لذلك أحضرته
هممم...؟
أرجوكِ أن تأتي بين الحين والآخر, ليس عدلاً أن لا أحصل على مباراة إعادة
حسناً, حسناً
ربما أخفقت هذه المرة
أنا آسفة على طلبي منكِ الكثير
لا بأس. أنتِ تحضرين الهدايا دائماً على الأقل
أه, هذا جيد
لا, إنّهما محدّدان
سأعيد تحديدهم
قلت أنّهما جيدان
لإرسالهما إلى رجلك, صحيح؟
لا أستطيع. يجب أن يتمّ إرسالهما إلى نادلٍ مميز
سأحضر لكي هدايا أخرى أفضل في المرة القادمة
حسناً
نونا, هل تشعرين بالضغط؟
مم-همم. لا يوجد الكثير من الوقت للبدء, هذا كلّ شيء
الحلقة 8: سباق الموت
سباق الموت